Oh, ali ti bi mogao da mu kažeš mnogo više od bilo koga od nas.
Ma tu sei quello che ha più cose da raccontare.
Jel te nagovara da mu kažeš koliko æe dece imati?
Sta cercando di farsi dire quanti bambini avrà?
Kada ti on postavi pitanje, želim prvo da smisliš svoj odgovor, a zatim da mu kažeš potpuno suprotno, važi?
Quando ti fa una domanda, voglio che prima pensi alla tua risposta e che poi gli dia quella esattamente opposta, okay?
Onda to treba da mu kažeš.
Allora quello e' cio' che dovresti dirgli.
Da se nisi usudio da mu kažeš!
E non ti azzardare a dirglielo.
Ako ga umoèiš u krv kod stepenica, onda trèi kod Leèera da mu kažeš šta si našao... i ceo zatvor æe videti dokaz da je Semi kriv.
Se lo lasci cadere, nel sangue sulla tromba delle scale, e poi gridi a Lechero cosa hai trovato... l'intera prigione sentira' che ci sono prove lampanti della colpevolezza di Sammy.
Hoæeš li ti da mu kažeš, ili ja?
Hai intenzione di dirglielo tu, o devo farlo io?
Ali ako i kada budeš mogao da mu kažeš, samo kažem da mislim da je Ramon spreman.
Ma quando e se mai ti sentirai pronto a dirglielo, sappi che... credo che Ramon sia pronto.
Ima li neèeg što hoæeš da mu kažeš?
C'è qualcosa che gli vorresti dire?
Samo treba da mu kažeš da sedne ako uradi to.
Marley puoi salutarla oh no no no fermalo dagli solo una ginocchiata se fa cosi.
Moraš da mu kažeš, što duže ne zna ko si, to je veæi oseæaj izdaje i veæ su ga dovoljno izdali.
Devi dirgli, cioe' piu' va avanti il fatto di non sapere chi sei veramente, piu' si ingigantisce la sua sensazione di inganno. E lei e' stata ingannata abbastanza.
U tom slucaju, možda bi mogla da mu kažeš da se vrati.
In questo caso, vorrai dirgli di tornare qui.
Samo hoæu da gledaš u kameru i da mu kažeš da, ako ne plati, ubiæemo te.
Voglio soltanto che lei guardi nella telecamera e gli dica che se non paga, la uccideremo.
Zašto si morala da mu kažeš?
Perche' sei dovuta andare a dirglielo?
Možda æeš jednoga dana skupiti hrabrost da mu kažeš kako se oseæaš.
Magari un giorno, troverai il coraggio di dirgli cio' che provi.
Želim da mu opet pišeš i da mu kažeš sve i da onda on meni opet piše kako bi potvrdio kako si mu sve rekao.
Che cosa? Voglio che tu gli scriva subito e gli dica la verità, e poi voglio che lui scriva a me e mi confermi, che hai detto quello che dovevi.
Slušaj ti glupi jebeni ruski kurvin sine, ako ne misliš da ti skoro izrastu škrge, predlažem da mu kažeš sve šta znaš.
Ascolta, stupido russo figlio di puttana del cazzo, se non hai intenzione di farti crescere alla svelta le branchie, suggerirei di dire a quell'uomo quello che vuole sapere.
Rekao sam ti da mu kažeš da su pare kod nas!
O siete morti. Ti ho chiesto una cosa sola! Di dirgli che abbiamo i soldi.
A koju istinu planiraš da mu kažeš danas?
E quale verita' hai intenzione di raccontargli oggi?
Rekao sam ti, šta god da mu kažeš, iskoristiće protiv tebe, zar ne shvataš?
Ok, non faro' nulla contro le regole. - Te l'ho detto, qualunque stronzata gli dirai, la usera' contro di te, non capisci?
Možeš li da mu kažeš da me nazove?
Perche' non gli dici di chiamarmi?
Nisi morao da mu kažeš da je on kriv.
Non c'era bisogno di dirgli che e' stata colpa sua.
Mislim da bi trebala da mu kažeš.
Che succede? - Secondo me dovresti dirglielo!
Želiš li ti da mu kažeš, lovèe na glave?
Vuoi dirglielo tu, cacciatore di taglie?
Nemoj da mu kažeš da sam ti rekao.
Non dirgli che te l'ho detto. - A dopo.
Trebalo je da mu kažeš da gleda svoja posla.
Avresti dovuto dirgli di farsi gli affari suoi.
Možeš da mu kažeš da sam živ i zdrav.
Puoi dirgli che sono vivo e vegeto.
Hoæeš sam da mu kažeš, ali znaš da Volter dolazi svakog petka, zar ne?
Diritto a una scelta di parole sprezzanti.
I da se nisi usudila da mu kažeš da sam to rekla.
E non osare dirgli che ti ho detto cosi'.
Znaš, Trevor je kao zauzet, možda bi mogao da mu kažeš za mene?
Trevor e' occupato. Puoi dirglielo tu per me?
Možeš li samo to da mu kažeš, važi?
Puoi dirglielo tu da parte mia, per favore?
2.3942308425903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Glielo dici tu o lo faccio io? 